The Great Wall of China 万里长城

Español

(English after)

Por supuesto que La Gran Muralla 万里长城 debe estar en la lista de sitios por visitar en China, es mundialmente famosa y por todos conocida.

Pero debo decir que me sentí un poco decepcionado, es un largo viaje de 2 horas desde la ciudad, cuando llegue subimos en unos pequeños funiculares descubiertos que te dejan en la cima de la montaña donde está la muralla, pero aunque es una impresionante construcción que se pierde por las laderas de las montañas, no es para nada lo grande que me imaginaba.

El clima estaba bastante frío y el viento era fuerte y luego de recorrer un tramo completo no hay mucho más que hacer, así que fue solo una mañana en la que taché algo de mi larga lista de sitios por conocer.

La bajada de la montaña fue muy divertida, nos deslizamos a través de un largo tobogán en una especie de trineos, la mejor manera de bajar.

English

Of course the Great Wall 万里长城 should be on the list of places to visit in China, it is world famous and well known.

But I must say I was a little disappointed, it is a long journey of 2 hours from the city, when I arrived we got into a small bare funiculars that leave you at the top of the mountain where the wall is, but although it is an impressive construction that lost through the mountainsides, it is not at all that big as I imagined.

The weather was quite cold and the wind was strong and after walk a full stretch there is not much else to do, so it was only one morning when I check out another item of my long list of sites to visit.

The descent was fun, we slipped through a long slide in a sort of sleighs, the best way to get down of the mountain.