Beijing Dongyue Temple 北京东岳庙

Español

(English after)

Ya de vuelta a Beijing pude por fin llevar mi DSLR a reparar (un drama que todavía no termina) y ya habiendo terminado mi etapa de viajes y teniendo una mejor idea de mi mis gastos decidí comprar una nueva cámara.

Desde hace tiempo tenía el ojo en una Fujifilm X100T, he escuchado maravillas de esa cámara y se ajusta muy bien a mis necesidades, pero desafortunadamente se salía de mi presupuesto, así que opte por un modelo menos complicado y compre una Fujifilm X30, y no puedo estar más feliz con la elección, una pequeña pero poderosa cámara, con muy buena resolución de imagen y funcionalidad, mi única queja es lo limitada que es en la noche, pero es solo que estoy acostumbrado a mi Canon y su alta sensibilidad y eso sería exigir mucho.

Pensé en hacer un post completo sobre mi nueva cámara, pero prefiero concentrarme en lo que me corresponde y dejarle los reviews a los expertos, acá hay uno muy bueno de uno de mis canales favoritos de Youtube: Bigheadtaco Fujifilm X30 Full Review.

Apenas salí de la tienda ya tenia la cámara alrededor del cuello listo para salir y hacer muchas fotos, así que camine unas calles a un templo taoísta por el que siempre pasaba pero nunca había entrado.

Desde que llegué a China he estado muy concentrado en la filosofía budista, pero también tengo interés en conocer las demás filosofías orientales, y la taoísta es una de las que se asemeja más a mis propias creencias, el universo como un todo y la búsqueda de la armonía con el.

Y esta era la primera vez que visitaba un templo taoísta, el Templo Dongyue 东岳庙, fundado en 1319 y reconstruido varias veces durante las diferentes dinastías que rigieron China, Dongyue significa “Montaña del Este”, está dedicado al Dios del Monte Tai, el monte más al este y sagrado de las Cinco Montañas Sagradas del Taoísmo.

Aunque el Tao no es en sí una deidad o divinidad (es más parecido al concepto budista del karma y el dharma), el taoísmo venera a una gran cantidad de diferentes dioses, y el templo tiene rodeando el patio principal pequeños cuartos donde están en exhibición estatuas de yeso que representan cada uno de los “76 departamentos” del mundo sobrenatural del taoísmo, una compleja colección de dioses, deidades y seres extraordinarios.

Esta fue una gran oportunidad de probar mi nueva cámara y pasar una tarde en paz y armonía con mi alrededor y en este muy especial templo, ver los devotos practicando sus creencias.

English

Already back to Beijing I could finally take my DSLR to repair (a drama that has not ended yet) and already having done my time traveling and having a better idea of my my expenses I decided to buy a new camera.

I has long had his eye on a Fujifilm X100T, I’ve heard wonders of this camera and fits very well my needs, but unfortunately out of my budget, so I opted for a less complicated model and buy a Fujifilm X30, and I can not be happier with the choice, a small but powerful camera with very good image resolution and functionality, my only complaint is how limited it is at night, but it’s just that I’m used to my Canon and its high sensitivity and that would demand a lot.

I thought about doing a full post about my new camera, but I prefer to concentrate on what I belong and leave the reviews to the experts, here’s a very good one of my favorite YouTube channels: Bigheadtaco Fujifilm X30 Full Review.

I just left the store and already had the camera around my neck, ready to go and do a lot of photos, so I walked a few blocks to a Taoist temple which I always pass by but had never entered.

Since I came to China I have been very focused on Buddhist philosophy, but also I am interested in other Eastern philosophies and Taoist is one that is closer to my own beliefs, the universe as a whole and the search for the harmony with it.

And this was the first time I visited a Taoist temple, the Dongyue Temple 东岳庙, founded in 1319 and rebuilt several times during different dynasties that ruled China, Dongyue means “Eastern Peak”, is dedicated to the God of Mount Tai, the easternmost and holiest of the Five Sacred Mountains of Taoism.

Although the Tao is not in itself a deity or divinity (it is more like the Buddhist concept of karma and dharma), Taoism reveres a lot of different gods, and the temple has surrounding the main courtyard small rooms and each display an ensemble of plaster statues depicting one of the “76 departments” of the Daoist supernatural world, a complex collection of gods, deities and extraordinary beings.

This was a great opportunity to try out my new camera and spend an afternoon in peace and harmony with all my around and in this very special temple.