Unos Días en Caracas

Todo Octubre estuve de vacaciones en Venezuela, después de casi 3 años sin ir fue un verdadero reencuentro, fue una visita mas que todo familiar, casi todo el tiempo estuve en mi ciudad natal Guanare (ya escribiré de eso pronto también), pero al llegar a Venezuela y al irme pase unos muy buenos días en Caracas.

Yo antes de venir a vivir a Argentina viví un poco mas de 4 años en Caracas, una ciudad increíble, una verdadera metrópolis, centro de todas las actividades de Venezuela, centro del proceso revolucionario que vive el pais, una ciudad de muchos contrastes y muchas contradicciones, mucha violencia en todos sentidos, pero también de muchos cambios, de gente que quiere salir adelante, donde chocan las diferentes visiones de lo que se quiere para la ciudad, seguro una de las capitales mas vibrantes del mundo, cuna de grandes personajes y de grandes cambios mundiales en el pasado y en el presente.

Mis días en Caracas fueron en dos tandas, primero cuando llegue a Venezuela, poco antes de las elecciones presidenciales, la ciudad estaba muy alegre, con mucha expectativa; tratando de renovar mi Cédula para votar (la cédula es el documento de identificación principal en Venezuela y es necesario para hacer cualquier tramite, incluyendo votar) pude visitar los dos extremos de la ciudad, el centro y oeste, las zonas mas pobladas y mas populares, y el este, la zona mas comercial, donde esta el sector financiero y parte de las zonas residenciales mas acomodadas, donde me estaba quedando; en este recorrido pude ver los cambios en la ciudad, muchos edificios nuevos, se nota un pais en rápido crecimiento económico, pero me quede asombrado del gran consumismo que existe, exagerado para un pais que trata de ir por la vía del socialismo.

Me encantaron los nuevos trenes del Metro de Caracas, muy modernos y mucha mas espaciosos que los antiguos, la ciudad esta bastante limpia y se nota una toma de conciencia de los habitantes y el cuidado que dan a su ciudad, en general muchos cambios positivos, gente alegre y bonita.

Mi primera semana por supuesto estuvo marcada por el triunfo del Comandante Chávez en las elecciones (me hubiera gustado tomar mas fotos del proceso pero fue un día complicado), esos días entre la alegría de la mayoría y la tristeza del sector que se sintió perdedor estuve trabajando con mis buenos amigos los chefs de Comida de Soltero, haciendo un nuevo video tratando de repetir la experiencia que tuvimos en Buenos Aires, días muy divertidos, muy buena comida y creo que hicimos un buen trabajo que pronto estaremos publicando también.

La segunda tanda en Caracas fue la de despedida, esta vez la dedique a ver a mis amigos, desgraciadamente no pude ver a todos las que quería, pero pude ir al centro y hacer un recorrido por la plaza Bolivar y el Congreso y tomar algunas fotos.

Yo cuando decidí vivir en otro pais no fue huyendo de nada ni buscando mejores condiciones o cualquier otra cosas que generalmente dice la gente cuando se va de Venezuela, mi búsqueda esta centrada mas bien en conocer y aprender nuevas experiencias, pero si puedo decir que Caracas me tenia bastante aburrido cuando vivía allá, pero ahora viendo las cosas con otros ojos descubro una gran ciudad, muy bonita, un valle de edificios gigantes saliendo de entre una espesa selva tropical, mucho verde, gente muy vivaz y siempre alegre, una ciudad activa al máximo, con muchas cosas por hacer todavía, lo que me hace pensar en un regreso mas próximo de lo pensado.

//

All this October I was on vacation in Venezuela, after almost three years without going was a real reencounter, was visiting family more than all, almost all the time I was in my hometown Guanare (I’ll write about that soon too), but on arrival and the leave of Venezuela I spend a very good days in Caracas.

Before I come to live in Argentina I lived a little more than four years in Caracas, an amazing city, a true metropolis, the center of all activities of Venezuela, center of the revolutionary process in the country, a city of many contrasts and many contradictions, much violence in all senses, but also many changes, people who want to get ahead, where they collide different visions of what they want for the city, surely one of the most vibrant capitals of the world, birthplace of great figures and great global changes in the past and in the present.

My days in Caracas were in two waves, first when I comes to Venezuela, a few days before the presidential election, the city was very happy, with great expectations; trying to renew my cédula to vote (the cédula is the main identification document in Venezuela and need o make any transaction, including voting) could visit the two ends of the city, the center and west, the most populated and more popular areas, and the east, the most commercial area, where the financial sector and part of more wealthy residential areas, where I was staying; in this tour could see the changes in the city, many new buildings, it shows a country in rapid economic growth, but I was awe of the great consumerism that exists, exaggerated for a country trying to go in way of socialism.

I loved the new trains of Metro de Caracas, very modern and much more spacious than the old ones, the city is pretty clean and it shows an awareness of the people and the care they give to their city, in general many positive changes, cheerful and pretty people.

My first week of course was marked by the triumph of The Comandante Chávez in elections (I would have liked to take more pictures of the process but it was a difficult day), those days between the the majority joy and sadness of that felt loser I worked with my good friends the chefs of Comida de Soltero, making a new video trying to repeat the experience we had in Buenos Aires, very fun days, very good food and I think we did a good job, also soon will be posting.

The second round in Caracas was the farewell, this time dedicated to seeing my friends, unfortunately I did not see all that I wanted, but I could go downtown and take a tour of the Plaza Bolivar and the Congress and take some photos.

When I decided to live in another country was not running away from anything or looking for better conditions or any other things that people usually say when going from Venezuela, my search is centered rather in knowing and learning new experiences, but I can say that Caracas had me pretty boring when I lived there, but now seeing things through different eyes discover a great city, very beautiful, a valley of giant buildings emerging from a dense tropical forest, very green, very lively people and always happy, a active city with many things to do yet, which makes me think of a comeback closer than I thought.